Un’onda blu per l’autismo / A blue wave for autism

Standard

Questa, dal 26 marzo al 2 aprile, è la settimana della consapevolezza sull’autismo (in particolare la giornata mondiale sarà domenica 2 aprile) e così, come hanno già fatto tanti blogger, anche mia sorella Ale ed io abbiamo pensato di dare il nostro contributo pubblicando qualcosa di blu.

The current week, from 26 march to 2 april, is the World Autism Awareness Week (in particular the World Day will be on Sunday 2 april) and so, as other bloggers already did, my sister Ale and I also decided to give our contribution by posting something blue.

DSC_0984

Le appassionate di crochet e amigurumi l’avranno senz’altro riconosciuto: è Amineko, il gatto ormai diventato un cult, creato dalla giapponese Nekoyama. Se volete realizzarlo, trovate lo schema gratuito su Ravelry.

The ones who love crochet and amigurumi will certainly have recognized it: it’s Amineko, the cat who is a cult by now, created by the japanese designer Nekoyama. If you want to make it, you’ll find the free pattern on Ravelry.

DSC_0994

E’ il mio primo amigurumi, so che non è perfetto, ma è stato fatto per una buona causa. Siate indulgenti!

It’s my first amigurumi, I know it’s not perfect, but I crocheted it for a good purpose. Be indulgent, please!

Se invece non sapete nemmeno come si prende in mano un uncinetto, vi segnalo un bel libro da leggere sull’argomento autismo: “Pulce non c’è” di Gaia Rayneri. Io l’ho letto già diversi anni fa, era un regalo di mia sorella Simona. Anche in questo modo ci si può informare su questo tema così importante.

If you can’t even hold a hook in your hand, I recommend you a beautiful book about autism: “Pulce non c’è” by Gaia Rayneri (I think it’s only available in the italian edition). I read it several years ago, it was a gift from my sister Simona. Also in this way you can get informed about such an important subject.

A presto,

Till next time,

Ivana

Annunci

Informazioni su Ivana

Ciao, sono Ivana. Sono una mamma che ha deciso di dedicarsi finalmente alle proprie passioni (maglia, uncinetto, punto croce). Insieme a mia sorella gemella Alessandra (Ale), scrivo su questo blog, dove parliamo dei nostri lavori creativi, ed ho una pagina su Ravelry (IvanaeAle). Mi piace viaggiare, leggere, ascoltare musica e fotografare. Adoro i libri di Isabel Allende, le foto di Sebastiao Salgado, le Canarie, la natura selvaggia, i vulcani e le montagne dell'Alto Adige. Penso che tutto ciò che è fatto a mano sia un piccolo tesoro. Hi, my name's Ivana. I'm a stay at home mum who finally decided to dedicate to her passions (knitting, crochet, cross-stitch). Together with my twinsister Alessandra (Ale) I write on this blog, where we speak about our creative works, and I have a page on Ravelry (IvanaeAle). I like travelling, reading, listening to music and taking photographs. I love Isabel Allende's books, Sebastiao Salgado's pictures, Canary Islands, wild nature, volcanoes and the mountains of South Tyrol (Italy). I think that anything that is handmade is a little treasure.

»

  1. Il miciotto è troppo dolce, bellissimo davvero! E poi è molto importante anche il tema che il “blu” sta accompagnando, credo che sarebbe bello se queste discussioni e informazioni fossero estese ad ogni giorno e non relegate a piccoli spazi, l’autismo non va in vacanza ed i bimbi e famiglie ci convivono tutto l’anno, per questo è doveroso informare 🙂

    Mi piace

    • Grazie Francesca! E’ vero, hai perfettamente ragione, sono d’accordo con te. A volte ho l’impressione che una volta spenti i riflettori sulle varie iniziative, ci si dimentichi dei problemi che magari non ci toccano in prima persona.

      Liked by 1 persona

      • Purtroppo è così, chi vive direttamente le difficoltà ha una forza che lo rende (forzatamente) instancabile anche nel trasferire ciò che prova e ciò che manca, ma se tutti fossimo più attenti, si potrebbero concretizzare molte più cose secondo me 🙂

        Liked by 2 people

  2. Pingback: Il gatto Amineko / Amineko the cat | gioiellidiale

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...