Archivi tag: social media

gioiellidiale e i social networks / gioiellidiale and the social networks

Standard

Social_gioiellidiale

(English version below)

Il nostro rapporto con i social networks è di odio/amore.

Abbiamo iniziato con il negozio online su Etsy, poi sono arrivati WordPress e Ravelry, infine Instagram ed ora, incredilmente, anche il tanto detestato Facebook…

Chi se lo sarebbe aspettato da due così poco “social” come noi? Eppure…

A questo punto può succedere di tutto, può anche cadere il muro tra le due Coree. E se dovesse succedere, ricordatevi di noi!

Ora non avete più scuse per non seguirci!

 

Our relationship to the social networks is a kind of hate/love.

We started with the online shop on Etsy, then came WordPress and Ravelry, finally Instagram and now, incredibly, also the so much despised Facebook…

Who would have expected it from two not really “social” like us? And yet…

Now everything can happen, also the wall between the two Koreas can fall down. And if this should happen, remember us!

So now you have no more excuses not to follow us!

A presto,

Ivana e Ale

Annunci

gioiellidiale su Instagram / gioiellidiale on Instagram

Standard

Instagram_gioiellidiale

Da qualche giorno siamo anche su Instagram, seguiteci!

Instagram

We are now also on Instagram, follow us!

 

Ivana & Ale